A Deadly Penance (27 page)

BOOK: A Deadly Penance

12.48Mb size Format: txt, pdf, ePub

ads

His curiosity barely restrained, Bruet did as the Templar bid and the two knights ascended the stairs to the second storey. They looked in the rooms that led off the landing at the second level; all were empty. As they came out again onto the stairs, a noise could be heard above, a shuffling sound and the whispering grate of a door being opened.

“Up there,” Bascot said and ran up the steps to the third floor. As they reached the top of the staircase, there was a crash as the door out onto the walkway flew back and hit the wall behind it. It was accompanied by the sound of a young boy’s voice raised in protest. “No, I’m not going out there … let me go… .”

The Templar and Bruet charged through the opening. In front of them, at the far end of the catwalk, was Margaret, her arm around Willi’s neck and holding a pair of scissors, point downwards, at the boy’s throat, her back pressed hard against the stone wall of the parapet.

Bascot’s premise was now confirmed. Because of the information contained in Lionel Wharton’s letter, they had never considered that Tercel’s mother might not have married the Lincoln merchant. And she had not done so. After she had birthed the babe and given him into Lionel Wharton’s care, she had returned to Lincoln and obtained a place as a servant in Petronille’s retinue, taking the secret of her past safe with her to Stamford in the de Humez retinue. All the time they had been searching for her, she had been in their midst, and had been able to commit the murder without a shadow of suspicion being laid on her. And now she had a young child at her mercy. Bascot had no doubt she would injure, or even kill Willi, if they made an attempt to wrest him from her.

“Margaret, what are you doing up here with the boy … ?” The startled exclamation burst from Bruet, then faltered as he remembered the Templar’s questions and tried to make sense of what he was witnessing.

Bascot laid a restraining hand on the knight’s arm. Margaret saw the motion and gave a small harsh laugh. “You may not know why I am here, Hugh, but I can see that Sir Bascot does.” She tightened her grip on Willi. “I am the one this boy saw that night, just after I had killed that misbegotten bastard Tercel. It was right here, on this very spot, that I took his life and I am glad of it. He was the spawn of an incubus and I could not let him blight his mother’s life all over again.”

As Bruet stiffened with shock beside him, a prickle of unease ran up Bascot’s spine. Margaret was speaking of the man she had killed as though he had been born to another woman. Could it be that a resube . rgence of the terror she had suffered all those long years ago had deranged her mind—and that she was now justifying her crime by denying her motherhood? Whatever the reason, the staid spinster that Margaret had appeared to be was gone and, in her place, it was as though the demon of which she spoke had taken possession of her. Her coif, always so neat, was askew and her plain features twisted with lines of hatred. He must tread carefully, and try to distract her until he was close enough to get Willi free from her grasp. Motioning to Bruet to remain where he was, he took one small step forward.

“Let the boy go, mistress,” he said softly. “He is an innocent soul and has done you no harm. Release him and give yourself into Lady Nicolaa’s charge.”

Margaret gave a short bark of harsh laughter that contained no mirth. “And why should I do that, Templar? So Richard Camville can hang me from a gibbet? I think not.” She took a jerky step away from the two knights. “Stay back, both of you. If you do not give me safe passage into the town, I promise you will see this boy dead, just like Tercel.”

Bruet added his voice to Bascot’s in an attempt to persuade the sempstress to release the boy. “Do as Sir Bascot says, Margaret, I beg of you. I do not know why you killed Tercel or are threatening this boy’s life but I am sure Lady Petronille will speak up for you. I know she values your service highly.”

For a moment, a shadow of remorse crossed Margaret’s face and she looked once again, if only for a moment, sane and sober. “No, she will not, Hugh, for her conscience is too tender. And that is my one regret, that I have caused distress to such a good lady. Tell her … tell her that I am sorry, and Elise also. I never meant to harm the girl badly, only to prick her, but she moved towards me as I thrust with my scissors. I thought that if another one of milady’s servants was attacked, Lady Petronille would be persuaded to take us all back to Stamford, a place we should never have left.”

Once more Bruet tried to reason with her. “Margaret, I beg of you, let the child go and give yourself up.”

The sempstress shook her head and her face regained its former malevolence. “It is too late for that, Hugh. Far too late,” she said bitterly.

Dragging Willi with her, she began to move slowly along the walkway towards the watchtower above the gate while Bascot and Bruet watched in helpless frustration. At the door of the watchtower, the gateward was looking in their direction with a puzzled expression. To the right, along the expanse of palisade that stretched to the west, the guard who had been pacing the wall was approaching, his hand hovering uncertainly over the hilt of the short sword at his belt.

“Tell the gateward to let me pass,” Margaret directed harshly. “And make that man-at-arms stay back,” she added, moving her head in the direction of the approaching guard. “If you don’t, the boy dies. I cannot be hung more than once, so another murder will be of no consequence.”

Holding up his hand to stop the man-at-arms on the palisade walkway, Bascot called out to the gateward. “The woman and the boy are going down into the ward. Let them by without hindrance.”

The gateward nodded and withdrew as Margaret slowly pulled the boy in his direction. Willi’s eyes were round with terror.

As they came out from under the shadow of the old tower, they were exposed to the gaze of those in the bail. A servant noticed them up on the walkway and pointed upwards excitedly; soon others were gazing in their directiotheexpn, trying to make sense of what they were witnessing. A man-at-arms called out to Ernulf, who came running to the front of the crowd that had gathered. After taking a few moments to assess the situation, he sent one of the soldiers towards the entrance that led out onto Ermine Street.

Margaret realised his intention. “Instruct the serjeant to leave the gates open, Templar,” she commanded.

As Bascot called down to Ernulf, two figures appeared in the huge portal. It was Simon Adgate and Merisel Wickson. Both looked up aghast at the figures on the parapet and the furrier came farther into the ward, motioning for his companion to stay back.

“Margaret, what are you doing up there?” he called in astonishment. “And why are you threatening that boy?”

“Stay out of this, Simon,” the sempstress responded grimly. “It is naught to do with you.”

Adgate looked back towards Merisel and spoke to her quietly. When the girl gave a frightened nod, the furrier turned and once again faced the parapet. “I am coming up there, Margaret,” he said, a look of determination on his face, “and you will give the child, unharmed, to me.”

“This is no concern of yours, Simon,” she screamed at him. “I am telling you not to interfere.”

“I
have heeded your wishes for far too long, Margaret,” he replied. “It is time to put an end to this mayhem.”

With limping strides he went towards the ladder Ernulf was accustomed to use to go up onto the ramparts and began to ascend. In agitation, Margaret began to shriek at him, telling him to go back. As she did so, her hold on Willi loosened and, with a courage born of desperation, the boy began to struggle, kicking out with the sturdy boots he had been given on the day he came to the castle. One of the thick heels caught the sempstress with a sharp rap on the shin and she recoiled in pain.

It was all the advantage Bascot needed. Leaping forward, he took hold of her arm and the hand that held the scissors. With an outraged cry, the sempstress tried to shake herself loose from his grip, but he held her fast as Willi sprang away from her and into the safety of Bruet’s waiting arms.

Twenty-eight

A
S TWO MEN-AT-ARMS ESCORTED MARGARET ACROSS THE BAIL to a holding cell in the castle gaol, Bascot walked over to where Simon Adgate stood with a trembling Merisel Wickson. As he saw the Templar approach, the furrier laid a hand gently on the girl’s shoulder and whispered something in her ear. With a nod, she turned around and, with but one fleeting glance over her shoulder, ran quickly out onto Ermine Street and disappeared.

“Your intervention was timely, furrier, and you have my thanks for making it,” Bascot said when he came up to Adgate. “But I am afraid I must still ask if you were complicit in the murder.”

“No, I was not, lord,” the furrier responded quietly.

“Nonetheless, you could have saved today’s anguish if you had told me Margaret was Tercel’s mother.”

“But she is not,” Adgate replied. “It is true she is my cousin, but …”

Bascot did not let him finish. “She has just confessed to the killing, you have no need to protect her anymore.”

“You do not understand, lord,” Adgate protested. “Margaret was not his mother. It was her sister who bore him.”

The statement took Bascot aback until he remembered his puzzlement at the way the sempstress had spoken up on the ramparts, her words implying that the man she had killed had not been her own son.

“And this sister, she is the one who went to Winchester with your uncle?” he asked Adgate, trying to make sense of what the furrier was saying.

“They both did, lord,” Adgate replied, “but although Margaret also made the journey, it was her sister who was violated.”

It had not occurred to Bascot that both of Adgate’s cousins had travelled to Winchester. He had thought of only one but now, with the furrier’s revelation, the insinuation behind Margaret’s words became clear.

“I did have a suspicion at first, terrible though it seemed, that Margaret might be responsible for Tercel’s death,” Adgate said, “and sent her a message to meet me so that I could ask if she was involved. But when she came, she assured me most fervently that she was not the one who had murdered him, and that the culprit must be the husband of one of his paramours.” He took a deep, and shaky, breath. “May God forgive me, after discovering that my own wife had lain with the man, I was only too ready to be convinced that what she said was the truth. And, until this morning, I kept to that conviction.”

“What changed your mind?” Bascot asked.

“I was told, by a witness, that it was possible Margaret had stabbed a young woman. The witness had never met my cousin and came to me for verification of her appearance. When I was given the description and, even though, in my heart, I realised there could be no mistake, I came here with the person who saw the act, intending to bring my cousin before her so she could personally identify Margaret as the woman she had seen. If it was confirmed that it was she who carried out this morning’s assault, I knew it must have some connection with the murder—that perhaps the girl she attacked had, like Tercel, learned our family secret and threatened to expose it—and I intended to implore my cousin to give herself up to Sir Richard’s justice.”

The witness Adgate was referring to must be Merisel Wickson, the Templar surmised, for the chandler’s daughter had been with Adgate when he came into the bail. And the candle-maker’s manufactory was very near to the spot where Elise had been attacked. Recalling the hesitancy which Merisel had shown in answering the questions he had put to her on the day he had gone to the chandlery, the Templar now saw the connection and also why, if it had been she who saw Margaret stab Elise, she had gone to Adgate instead of reporting what she saw to Bruet, who only minutes later was at the spot where the stabbing had taken place, attempting to find a witness.

“I vowed, along with Margaret, that I would never reveal her sister’s shame,” Adgate said with abject resignation. “But now, I have no choice.”

“Let your conscience be easy, furrier,” Bascot said. “You do not have to tell me, for the truth is plain to see. The woman you and Margaret have been protecting is the chandler’s wife, Edith Wickson, is it not?”

“Yes, lord, it is,” Adgate confirmed miserably.