THE MAHABHARATA: A Modern Rendering, Vol 1 (89 page)

BOOK: THE MAHABHARATA: A Modern Rendering, Vol 1
6.64Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

 

Varaha

boar: Vishnu’s third incarnation.

Varanasi

city sacred to Siva.

Varsha

continent. Also, rain.

Varuna

God of seas.

Vasantha

spring.

Vasuki

king of the nagas.

wind weapon.

Veda

ancient book of sacred hymns.

Vedanta

lit. the end of the Vedas. Includes the Upanishads. Discourses on the Brah

man.

Vedi/vedika

altar.

Vetala/i

hunter, huntress

Vidya

an art.

magical being.

Vimana

sky ship.

Vina

Indian stringed instrument, like a lute.

Vina nadam

the soound of a vina.

divine artisan.

Cosmic Form.

Vivasat

ancestor: the Sun.

vrata

vow.

Vrishni

a Yadava tribe, to which Krishna belongs.

Vyuha

battle formation.

Yaama

a measure/hour of the night.

Yadava

Krishna’s clan.

 

 

Yaga, yagna

sacrifice.

sacrificial beast.

enclosure for a sacrifice.

Yajaka

one who undertakes a yagna.

Yajus, Yajur Veda

a Veda.

Yaksha

a forest spirit.

Yama

God of Death.

Yamala

a tree.

Yamaduta

death’s messenger, servitor.

yantra

occult symbol. A device.

yatra

journey, often with religious significance.

Yoga

‘union’; union with the Self, with God.

Yogi, yogin

one who is united with his higher Self, with God.

Yogini

female yogi.

Yojana

8/9 miles approximately.

Yoni

vagina. Vaginal smybol at the base of a lings.

Yuddha

war.

yuga

an age.

yuganta/yugantara

conjunction of two ages; a time of change.

yuga sandhi

the cusp between two yugas.

yuvaraja

crown prince, heir apparent.

 

 

 

 

About the Author
 

Ramesh Menon
was born in 1951 in New Delhi. He has lived and worked in Delhi, Hong Kong, Bangalore, and Jakarta, and now lives in Kodaikanal. He is also the author of The Ramayana, A Modern Retelling of the Great Indian Epic (Farrar, Straus & Giroux, 2003).

Table of Contents

THE MAHABHARATA

Copyright © 2006 by Ramesh Menon

Contents

Foreword

Acknowledgements

Preface

THE BIRTH OF A POET

BOOK ONE ADI PARVA1

ONE ON THE BANKS OF THE GANGA

TWO A TALE OF TWO CURSES

THREE THE RIVER’S SON

FOUR A SCENT OF HEAVEN

FIVE A SOLEMN VOW

SIX TWO PRINCES

SEVEN THREE PRINCESSES OF KASI

EIGHT BHEESHMA AND AMBA

NINE AMBA

TEN THE SOLEMN OATH

ELEVEN SATYAVATI’S OTHER SON

TWELVE

THE BLIND NIGHT AND THE PALE ONE

THIRTEEN IN THE DARK

FOURTEEN

THE THREE PRINCES OF HASTINAPURA

FIFTEEN KUNTIBHOJA’S DAUGHTER

SIXTEEN THE BLAZING DEVA

SEVENTEEN A CURSE IN THE FOREST

EIGHTEEN PANDU’S YEARNING

NINETEEN

KUNTI’S UNWORLDLY LOVERS

TWENTY THE SONS OF PANDU

TWENTY-ONE THE SINISTER NIGHT

TWENTY-TWO SWEET, DEADLY SPRING

TWENTY-THREE THE PANDAVAS COME HOME

TWENTY-FOUR THE SEEDS OF ENVY

TWENTY-FIVE AT PRAMANAKOTI

TWENTY-SIX UNDER THE RIVER

TWENTY-SEVEN

A MASTER FOR THE KURU PRINCES

TWENTY-EIGHT

DRONA’S STORY

TWENTY-NINE THE BRILLIANT PUPIL

THIRTY AT THE RIVER

THIRTY-ONE EKALAVYA

THIRTY-TWO A YOUNG MAN’S DREAMS

THIRTY-THREE KARNA FINDS A MASTER

THIRTY-FOUR THE EXHIBITION

THIRTY-FIVE THE GOLDEN WARRIOR

THIRTY-SIX DRONA’S REVENGE

THIRTY-SEVEN A FATHER AND HIS SON

THIRTY-EIGHT TO VARANASI

THIRTY-NINE THE PALACE OF LAC

FORTY FIRE

FORTY-ONE THE TRAGIC NEWS

FORTY-TWO FLIGHT THROUGH THE JUNGLE

FORTY-THREE A CHANGE OF HEART

FORTY-FOUR GHATOTKACHA

FORTY-FIVE A SLEEPY TOWN

FORTY-SIX A STRANGE STORY

FORTY-SEVEN ENCOUNTER IN THE NIGHT

FORTY-EIGHT THE SPINNING FISH

FORTY-NINE

‘SHARE THE ALMS YOU’VE BROUGHT’

FIFTY THE UNUSUAL WEDDING

FIFTY-ONE ANXIETY IN HASTINAPURA

FIFTY-TWO THE COUNCIL AT HASTINAPURA

FIFTY-THREE VIDURA IN KAMPILYA

FIFTY-FOUR A DESOLATE GIFT

FIFTY-FIVE MIRACLE IN THE WILDERNESS

FIFTY-SIX NARADA VISITS INDRAPRASTHA

FIFTY-SEVEN ULUPI AND CHITRANGADAA

FIFTY-EIGHT THE CROCODILES

FIFTY-NINE THE RAIVATAKA HILL

SIXTY THE HOLY YATI

SIXTY-ONE THE YATI AND THE PRINCESS

SIXTY-TWO CURE FOR AN ILLNESS

SIXTY-THREE BALARAMA’S ANGER

SIXTY-FOUR DRAUPADI’S ANGER

SIXTY-FIVE

THE YADAVAS COME TO INDRAPRASTHA

SIXTY-SIX THE HUNGRY BRAHMANA

SIXTY-SEVEN

THE BURNING OF THE KHANDAVA VANA

BOOK TWO SABHA PARVA

ONE MAYAA

TWO MAYAA’S SABHA

THREE NARADA, THE MESSENGER

FOUR YUDHISHTIRA’S QUANDARY

FIVE

KRISHNA ARRIVES IN INDRAPRASTHA

SIX JARASANDHA

SEVEN GIRIVRAJA

EIGHT THE BLADE OF GRASS

NINE THE FOUR QUARTERS

TEN THE RAJASUYA YAGNA

ELEVEN A COUSIN’S ANGER

TWELVE DARK OMENS

THIRTEEN THE GREEN MONSTER

FOURTEEN SHAKUNI’S PLAN

FIFTEEN AN ANXIOUS MESSENGER

SIXTEEN THE GAME OF DICE

SEVENTEEN SHAME

EIGHTEEN ‘AM I A FREE WOMAN?’

NINETEEN THE MIRACLE AND THE OATHS

TWENTY DHRITARASHTRA’S FICKLENESS

TWENTY-ONE THE SECOND GAME OF DICE

BOOK THREE VANA PARVA

ONE THE SUN’S GIFT

TWO THE KING’S BROTHER

THREE THE RISHIS’ WARNING

FOUR KRISHNA SWEARS AN OATH

FIVE DWAITAVANA

SIX THE TRIALS OF YUDHISHTIRA

SEVEN VYASA’S ADVICE

EIGHT ARJUNA’S QUEST

NINE THE VETALA

TEN THE LORDS OF LIGHT

ELEVEN AMRAVATI

TWELVE THE WEAPONS OF INDRA

THIRTEEN THE APSARA URVASHI

FOURTEEN THE CURSE

FIFTEEN THE MUNI BRIHADASWA

SIXTEEN TIRTHA YATRA1

SEVENTEEN TO BADARIKASRAMA

EIGHTEEN AN OLD MONKEY

NINETEEN WHERE THE SAUGANDHIKA GROWS

TWENTY ARJUNA RETURNS

TWENTY-ONE ARJUNA’S STORY

TWENTY-TWO THE WONDROUS CITY

TWENTY-THREE HIRANYAPURI

TWENTY-FOUR BHEEMA’S ADVENTURE

TWENTY-FIVE THE RIDDLES OF NAHUSHA

TWENTY-SIX

MARKANDEYA’S LORE1

TWENTY-SEVEN THE FOUR YUGAS

TWENTY-EIGHT THE FOOLISH BRAHMANA

TWENTY-NINE DURYODHANA’S GHOSHA-YATRA

THIRTY THE SHAMING OF DURYODHANA

THIRTY-ONE DESPAIR

THIRTY-TWO THE POWERS OF DARKNESS

THIRTY-THREE THE RISHI DURVASA

THIRTY-FOUR JAYADRATHA

THIRTY-FIVE THE LAKE OF DEATH

THIRTY-SIX

YAKSHA PRASNA: THE YAKSHA’S RIDDLES

BOOK FOUR VIRATA PARVA

ONE THE THIRTEENTH YEAR

TWO KANKA, THE GAMBLER

THREE AJNATAVASA

FOUR THE COOK AND THE WRESTLER

FIVE KARNA’S DREAM

SIX THE BRAHMANA AT NOON

SEVEN THE QUEEN’S SAIRANDHRI

EIGHT THE BESOTTED KEECHAKA

NINE BALLAVA’S NIGHT VISITOR

TEN THE LONG DAY

ELEVEN THE ANGRY GANDHARVAS

TWELVE DURYODHANA’S SPIES

THIRTEEN VIRATA’S BATTLE

FOURTEEN THE PRINCE AND THE EUNUCH

FIFTEEN UTTARA KUMARA

SIXTEEN UNEARTHLY WEAPONS

SEVENTEEN DISSENSION

EIGHTEEN THE KURU ARMY

NINETEEN ARJUNA

TWENTY A GAMBLER’S BLOOD

TWENTY-ONE THE PANDAVAS

TWENTY-TWO A WEDDING IN UPAPLAVYA

APPENDIX

Glossary

About the Author

BOOK: THE MAHABHARATA: A Modern Rendering, Vol 1
6.64Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

Other books

Before Now (Sometimes Never) by McIntyre, Cheryl
Various Pets Alive and Dead by Lewycka, Marina
Liberty Silk by Beaufoy, Kate
The Teflon Queen by White, Silk
Militia by Russell, Justin D.
Friendly Fire by Lorhainne Eckhart