Read The Slap Online

Authors: Christos Tsiolkas

The Slap (38 page)

BOOK: The Slap
6.61Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads
Though outside the courtroom he had seemed ludicrous, a ridiculous caricature, inside he was good, he was very good. What he did, what Margaret had not done, was tell a story. Her earnestness could not compete with this gift. He made a tale of that day and had everyone convinced of its truth. Rosie had been there at the barbecue, had seen that monster hit her child, but for the first time she was forced to see it through Harry’s eyes. Yes, it was true, Hugo had raised the cricket bat. Yes, it was possible that Hugo could have hit the defendant’s child. Yes, it had all happened so quickly, in an instant, it was over in a second. Yes, it was regrettable, all too human, all too understandable. Yes, it was true, a parent’s first instinct is to protect their child. All of it true, but Rosie wanted to rise, stand up and shout, scream it out to the crowded courtroom: that’s not what happened. That man, that man standing looking innocent up there, that man hit a child and I saw the look on that man’s face. He wanted to hurt Hugo, he enjoyed it. I saw his face, he wanted to do it. He didn’t do it to protect his child, he did it to hurt Hugo. That was the truth, she knew it, she could never forget his sneer. The lawyer was everything she had fantasised about. He was
Law and Order
and
Boston Legal
, Susan Dey in
LA Law
, Paul Newman in
The Verdict
. He was what money could buy. But he was wrong, he was a liar. She had seen the look of triumph in the man’s eye when he hit her child. Rosie felt squashed, hopeless. The lawyer finished speaking and was now looking expectantly across at the judge. She heard Gary next to her let out a long, slow breath. Shamira was squeezing her hand. She did not need to look at her husband. They both knew it was over. But still, but still, she leaned forward, hoped for a miracle.
The judge’s pronouncement was precise, intelligent, compassionate and crushing. For the first time that morning it seemed that she was genuinely interested in the nature of the case, as if she knew it did not belong to this overheated, crammed, ugly courthouse. First she reprimanded the police. It is possible, she began, her voice stinging, contemptuous, that you might have been a little too rash in pursuing a charge of assault. The young cop was staring straight ahead, straight into the faces of a crowd he knew hated him. The judge then looked down at the man standing before her. Rosie leaned forward to try to see his face. There was not a trace of arrogance there, no sneer; he looked ashamed and afraid. He’s acting, she was sure of it. The bastard was acting. Violence was never a proper response to any situation, the judge scolded him, and especially never when a child was involved. The monster was nodding respectfully, in full agreement. Fucking liar, fucking wog cunt liar. But, the judge continued, she realised that the circumstances of this particular case were exceptional and that lacking further evidence she had to give him the benefit of the doubt. He was a hardworking businessman, a good citizen, a good husband and parent. His only previous dealing with the law was an adolescent misdemeanour from years ago. She could see no good coming from a conviction. She apologised. She actually apologised for the waste of his time. Then, coldly, the judge looked out to the room. Case dismissed.
Beside her, Shamira was crying but Rosie had no tears. She looked at her husband. He was staring straight ahead, refusing to catch her eye. The next case was about to be called and he suddenly sprang to his feet and marched out of the courtroom. Rosie and Shamira struggled to their feet.
They almost had to run to catch up with him as he headed for the carpark. They heard her name, then Gary’s name called, and it was only then that he stopped and turned around.
Margaret was slowly walking up to them. ‘I’m so sorry.’
Gary gave a harsh laugh. ‘You’re a cunt.’
Margaret looked as though she had been slapped—by the word, by his hatred.
‘You know why you’re a cunt?’ Gary continued. ‘It’s not because of what happened in there. They obviously paid good money for their lawyer and he was worth every cent. You’re not a cunt because you’re free, you’re not a cunt because you didn’t do your work. You’re a cunt because you didn’t stop her, you’re a cunt because you let her go ahead with it.’ And for the first time in what felt like hours Gary looked directly at Rosie. A look of spite, of contempt, of utter derision.
He thinks it’s my fault. Rosie was shocked. He thinks it’s all my fault.
Margaret had crossed her arms. A small smile was on her lips. ‘I’m sorry it didn’t go your way. There wasn’t much I could do about the charge.’ Her tone, her smile, were glacial as she looked at Gary. ‘You’re the ones who went to the police.’
Gary’s body suddenly sagged. Rosie wanted to go to him and put her arms around him but she was petrified of what he would do.
He was nodding, slowly, shamefaced. ‘You’re right. I’m sorry. I’m sorry for what I called you.’ He turned and headed towards Shamira’s car. ‘I’m the cunt.’
 
He did not say a word all the way home. Rosie too was largely silent, occasionally offering muted assent to Shamira’s rage over the judge’s decision. She was only half-listening. Her thoughts were only for Hugo. What could she possibly tell him? That what happened was alright? That someone had the right to hit you, hurt you, even if you are defenceless? There was only one victim in this whole mess and the victim was her son. He must not be allowed to think that he was to blame.
Even before Shamira had finished parking outside their house, Rosie flung open the door and scrambled out onto the street. She ran to the front door, hearing Gary’s rapid footsteps behind her. She must get to Hugo first. She turned the key, threw open the front door and rushed down the corridor. Connie and Hugo were in the kitchen, a sprawl of butcher’s paper, pencils and textas covering the tabletop. The girl’s eyes flashed expectantly.
Rosie could hear her husband pounding down the hall. She gathered Hugo into her arms and kissed him. ‘It’s all over with, honey,’ she whispered, kissing him again. ‘That awful man who hit you has been punished. He got into such big trouble. He’s never going to do such a thing again. He’s going to jail.’
She swung around. Gary was standing there, his mouth hanging open, staring at her.
‘Isn’t that right, Daddy?’ she prompted. ‘The bad man has been punished, hasn’t he?’ Oh, he must understand. He must understand that she was doing this for her son.
Gary took a step forward and she cowered, thinking he was going to strike her. Instead he collapsed into a chair and slowly nodded his head. ‘That’s right, Huges. The bad man has been punished.’ There was only heaviness, surrender in his voice.
She just wanted to be with her son. She didn’t want to have to explain anything to Connie, didn’t want any more of Shamira’s consolation, didn’t want her husband’s accusation or defeat. All she wanted was to be with her son. She took Hugo out into the backyard and lay back on the overgrown lawn. She told him the story that she had been waiting so long to tell him. She described to him how the nice policeman who had come to their house that night—did Hugo remember him, how kind he had been—well, he explained to the court what had happened. You should have heard it. The court was full of people and they were all shocked, they couldn’t believe it, they were horrified. She then told him how the judge, she was a lady judge, Hugo, stood up and pointed to the horrible man who had hurt him. Do you think you know what she said to him? Hugo nodded, he looked up at her, smiling. No one can ever hit a child? That’s right, baby, that’s exactly what she said. And he’s going to go to jail? Yes, the bad man is going to jail. Hugo grabbed tufts of grass and pulled them out of the dry, hard soil. He looked up at her again. Will Adam be mad at me cause I made his uncle go to jail? Darling, no, no, of course he won’t be mad. No one is mad at you. No one. Hugo touched her breasts. Can I have boobie? She hesitated. Hugo, she said firmly, next year you are going to be in kinder. You know you can’t have boobie when you go to kinder. The boy nodded, then brightening, he touched her chest again. Can I have boobie now? Yes, she laughed, kissing him, she felt like she couldn’t stop kissing him. They lay on the grass, Hugo sprawled across her breasts and belly. She heard the screen door slam. Gary was standing above them.
‘Shamira’s taken Connie home.’
She nodded. She did not feel like talking.
‘I’m going to the pub.’
Of course you are.
She closed her eyes. She could feel the sun on her, the tantalising pull on her nipple as Hugo suckled. She heard the front door slam and let out a sigh of relief.
He had not returned by dinner time. She’d taken the phone off the hook, put her mobile on silent. She thought she would go mad from all the calls during the afternoon. Shamira had left a message, then Aish, then Anouk, then Shamira again. Connie too had called. At one point in the afternoon, while she was watching and rewatching the Wiggles video with Hugo, they had heard a knock at the door. She had put her finger to her lips. Shh, she had whispered, let’s pretend we’re not home. He had imitated her action, putting his own finger to his mouth. Shhh, he hissed. Then suddenly he’d jerked forward on the couch.
‘What if it’s Richie?’
‘Richie’s in school. It’s not Richie.’
‘Can we ring Richie? Can we tell him the bad man is in jail?’
‘We’ll call him tomorrow.’
He wanted a brother, he needed a sibling. It was time to have the conversation again. She and Gary had been procrastinating for too long. No, that was being unfair on herself. All she had been able to think about the last few months was the bloody court case. Well, it was over, she had to move on, she couldn’t let herself get depressed. Next year she would be turning forty, getting too old. She was ready for another child, she would love to be pregnant again. They couldn’t talk about it tonight, he’d be too drunk. They’d talk it through on the weekend, talk about schools for Hugo, maybe she could bring up the subject of buying a house. And fuck him, if he said no she’d just put a hole in the condom. He wouldn’t know. Couldn’t he see how desperate his son was for a sibling, how he hungered to play with other kids, how he needed a brother?
By ten o’clock Gary was still not home. She was on her third glass of white wine and had taken half of an old Valium she’d found in the bathroom cabinet. But she could not sleep. He never stayed out till late on a weeknight. He had left his mobile behind so there was no way to contact him. She tried to fall asleep next to Hugo but it was impossible. She could not stop thinking that he might do something terrible to himself. She couldn’t sit still, kept pacing around the kitchen staring up at the clock. At ten-thirty she made up her mind. Her fingers shook as she punched in the number. Shamira answered on the third ring.
‘Rosie, what’s wrong?’
She was inarticulate, a mess, all she could let out of her were loud, bestial sobs. She had gone to ring Aisha, but then the thought of getting Hector on the other end overwhelmed her. She became aware of Shamira’s panicked questions, could hear Bilal on the other end asking what was wrong.
She took deep breaths, found words. ‘I don’t know where Gary is. I’m so scared.’
‘Do you want to come over?’ She could hear Bilal raise an objection and then Shamira quickly hushing him. ‘Come over. Come over now.’
Hugo whimpered as she carried him out to the car but he fell back to sleep as soon as she strapped him in the child seat. She hardly knew how she managed to drive to her friend’s house, she felt drunk, high, could hardly see through her tears.
Shamira took Hugo from her and put him into bed next to Ibby.
Bilal was dressed in a hoodie and track-pants, and was drinking tea when Rosie arrived.
‘I’m frightened he’s going to do something terrible to himself.’
‘Do you know where he is?’
Rosie shook her head. ‘He said he was going to the pub.’
‘Which pub?’
Bilal’s questions were clipped, harsh. She couldn’t answer him, she looked down at her feet. She needed new slippers. The seams were fraying, they were falling apart. She had no clue which pub her husband was at, she didn’t know which pubs he went to. That was his life, it was separate from hers and Hugo’s. She didn’t want to know the places he went to, the people he saw, the things he did when he was drunk.
‘I don’t know.’
Bilal gulped the last of his tea. ‘I’ll go and find him.’
Rosie noticed the exchange of looks between husband and wife. Shamira’s eyes offered sheer, unadorned gratitude.
Struggling, wobbly, she got to her feet. ‘I’m coming with you.’
‘No.’
She struggled free of Shamira and followed Bilal down the hallway.
‘Bilal will find him,’ her friend called out to her.
‘No, I’m going with him.’ He’s my husband. I have to go.
First they went to the Clifton, close to her house, but it was already closed. They tried the Terminus and the Irish pub on Queens Parade before heading into Collingwood. They found him in a pub in Johnston Street, he was sitting in the back, at a table with three other men. As they approached she saw that two of the other men were Aborigines. She was glad that Bilal was with her. He would know what to say, how to act, what to do. He could protect her.
Gary was so pissed he had to squint, to focus his eyes before he recognised them. He started to snort with laughter. He turned to one of the men, an enormous man, all heaving belly, taut arm muscles but lumpy fat everywhere else, his round moon face and shaved bald head the colour of dark ale. His skin leathery, battered. One of his eyes was half-closed, a vicious purple bruise spreading around it. Gary was pointing up at Bilal.
‘That’s him,’ he slurred. ‘That’s the one of your mob I was telling you about.’
Gary looked proud of himself, as if he had conjured Bilal up at will.
The large man extended his hand. Rosie could see his nose had been broken a few times, that his arm was full of spidery, faded tattoos.
BOOK: The Slap
6.61Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

Other books

A Spell of Snow by Rowan, Jill
Walk Through Fire by Joshua P. Simon
Silence by Jan Costin Wagner
Broken Vows by Tom Bower
Craphound by Cory Doctorow