Read The Water's Lovely Online

Authors: Ruth Rendell

The Water's Lovely (10 page)

BOOK: The Water's Lovely
13.71Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

‘They had never liked each other. Heather always had as little to do with him as possible and although he tried to be nice to her at first, he gave up on that. What happened in the house between the friend phoning and, say, four p.m. I don't know. I suppose Heather knows but no one else can. At about four Guy got up to have a bath. Since he'd been getting better he'd regularly had a bath at around that time, and putting on his dressing gown and coming downstairs to sit with us and have a meal before going back to bed. Sometimes he'd sit in the garden. It was hot weather. So on that Thursday he got
up to have his bath in the en suite bathroom which opened off the bedroom he shared with my mother. There were french windows then from the bathroom on to a balcony but of course it's all changed now.

‘I don't know where Heather was, possibly in her own bedroom, adjacent to his. Probably she came out when she heard him get out of bed. She would have heard him walk rather slowly into the bathroom and run the bath. When she was sure he was in the bath she went into the bathroom. Perhaps he didn't see her – she would have gone in very quietly – but when he did I expect he shouted out, asked her what the hell she was doing, told her to get out. She took hold of his feet in her hands and pulled them upwards. I don't know if you know what happens when someone does that. Your head goes under. Guy's head went under and no doubt he struggled and thrashed about but he was weak from the flu. You'd try to get hold of the sides of the bath with your hands and pull your head out but that takes strength and Guy was very weak …'

Was a lot of that conjecture? How could she be sure of exactly what Heather had done? Perhaps only because there could be no other way. She stopped the tape recorder and went out of the flat into the hall. It was very different now from what it had been when the house was in single occupation. A wall had been put up to divide the hall into two, half leading directly to the stairs and the upstairs flat. The other half was the lower flat's hallway. Their own front door was halfway along the wall and both flats shared the common front door. She stood in this hall by the front door and looked up the stairs. They were unchanged. Here her mother and she had come in from shopping. A table stood there once, a console table, usually with a bowl of flowers on it. They had put their shopping
bags down on the floor by this table and, hearing a footstep, looked up the stairs and saw Heather.

Ismay went back inside and switched the tape recorder on again.

‘Heather came downstairs. She was wearing a pink cotton dress and the front of it was wet, the bodice and the skirt. Her shoes were wet. I don't remember what she said. Maybe she didn't say anything. My mother said, “Why are you so wet, Heather? Where have you been?”

‘Then Heather said, “I've been in the bathroom. You'd better come.” We went upstairs. My mother went first. She told me afterwards she thought one of the pipes was leaking. We'd had trouble with it before. We went into the bathroom. I don't remember if there was water everywhere. I suppose there must have been. The bath was full of water and Guy was in it. He was lying under the water and he was dead.'

That was the first time she had ever seen a man's naked body. Strange that the first one she had seen should be a dead man's. Dead, Guy looked very young, a boy. Beatrix screamed once, then fell on her knees and the crying and muttering began. She clapped both hands over her mouth. Ismay looked and then looked away, trembling, shaking all over. She stumbled back into her mother's bedroom and fell on the unmade bed. Beatrix came in and silent Heather with her. That was how it had been. Ismay returned to the tape recorder.

‘My mother asked Heather what had happened and Heather said she didn't know. Then she asked her what made her go into the bathroom. Neither of us ever went into that bathroom. The last thing Heather would have done was go in there where Guy would have been naked. But she had. It didn't occur to me for a while that Heather might have had something to do with that death. Heather said nothing in answer to my mother's
question. Then my mother asked her if she'd been in her own bedroom when Guy got up. “I went into the bathroom,” Heather said. “I was in there a bit and he was dead. He was like he is now.” My mother screamed aloud when Heather said that and she clutched at me. She said to me, “Phone a doctor. No, phone for an ambulance. Dial nine-nine-nine.”

‘I couldn't. I'd lost my voice. After a bit my mother phoned Pam and Pam came. I think it was she who phoned for an ambulance. The police came eventually. I don't know who sent for them. It was evening by then. There was a detective inspector and a detective constable, I think. The inspector had a name like a bird, Sparrow or Peacock but not one of those. I can't remember anything about the constable except that he was young.

‘An ambulance came with two paramedics and they took Guy's body away. Or it may not have been an ambulance. There may have been a doctor. I don't remember. Before the police came Mum said to Heather, “These people who are coming will ask. The police will have to come and they will ask.” Heather didn't say anything. I think she was terrified. Mum thought for a moment and then she said, “You were out with us. All three of us were shopping. You complained about Issy taking so long trying clothes on.” Heather gave her such a strange look. She looked like an old old woman for a moment. “Did I?” she said.

‘It was like a game. I got into the spirit of it, me, aged fifteen. I said, “You were fed up because they hadn't got a blazer in your size.” “All right,” she said. Mum said, “No, Heather, it wasn't like Issy says. You came with us but you didn't come into the shop. You waited outside while Issy tried things on.” Heather shrugged, she said, “I was with you. It's simpler that way, isn't it?” And that was all. That was all she said and all she's ever said. The
inspector with the bird name and the other one came and said there would be an inquest. They believed everything we said, the nice and sensible but distraught widow, her well-behaved teenage daughters. We said what we'd rehearsed saying.

‘My mother and I knew we should tell the police the truth – what we both thought, that is – but we couldn't. This was Heather, her daughter, my sister. My mother had lost her husband, a man she'd loved, at any rate when they were first married she'd loved him, but Heather was more important to her. Far more. We both understood by then why she had done it. My mother said she half knew, she guessed, about Guy and me. She had seen things. “You should have told me,” she said and she sounded very angry. I said nothing. What could I have said to his wife? She had considered separating herself from Guy but she hadn't yet said a word to him and now it was too late. If she'd left him – or turned him out; it was her house after all – if she'd done that he'd be alive and Heather not guilty of anything. We never told anyone. We agonised over it, separately and together. We wept together. If it's possible for grief and horror to turn someone's brain, and all those old dramas and operas and whatever said it was, this turned my mother's.'

She stopped there. All this wasn't necessary. He only had to know, if it ever came to this, the basics of what Heather had done. No need to tell him about the inquest and the verdict of accidental death, the bruises on Guy's ankles dismissed as due to some other cause. No one but Guy, after all, had been in the house at the time. Beatrix had been out shopping with her two daughters. They had all returned home together.

And Heather? How had she and her mother confronted Heather? The answer was that they hadn't. Beatrix manifested signs of schizophrenia after a year
had passed and slipped away into madness. Ismay never again mentioned the way Guy had died, already afraid that Heather might come out with it and tell her the truth. Much as she wanted to know, she was afraid of Heather telling her. She couldn't imagine a situation in which she asked Heather straight out and Heather said, yes, she had. Yes, she'd drowned Guy. To save Ismay from being raped by Guy. Not so much from dislike, hatred even, but to save her beloved sister from her stepfather.

And Heather seemed just the same afterwards as she had been before – but perhaps not quite the same. Calmer, quieter, steadier, the kind of person you would tell your fears to and know they would be safe with her and stay hidden. Not a gorgon, as Andrew described her, but a quiet, reposeful woman who seemed older than her years, the woman Edmund loved so much.

CHAPTER 7

The temporary hiding place Ismay found for the tape was in the bottom of a ceramic pot under the dry roots of a cactus. The cactus had vicious thorns instead of prickles and putting the tape in there made her fingers bleed. She scratched them again two days later when she decided the hiding place wasn't safe, moved it out and put it inside a case that had originally contained a cartridge of Indian classical music. It wasn't long since she'd been mad about the sitar and the tabla but most of her collection was on CDs. This tape was Aashish Khan's
Rainy Season Ragas
, which no one in this flat was remotely likely to want to listen to. She put it on the shelf where all the other tapes were, between Mozart's Flute and Harp Concerto and the Spice Girls.

Skipping home from work, Marion found Fowler in the flat. He was always losing things and moaned about the way everything just jumped out of his pockets.

‘It's funny', she said crossly, ‘how you manage never to lose my key.'

Fowler was a very thin man of forty, his hair the faded reddish-gold hers had been before she started tinting it, his face like an old handbag, an amalgam of pockets and dents and bloated pores, his teeth brown as tree bark and the stubble on chin and cheeks as white as an old man's. That afternoon he was wearing
the kind of clothes that are immediately recognisable as having previously belonged to someone else, each garment perhaps to several former owners. He was sitting in her living room, smoking a cigarette he must have scrounged from somewhere, his decaying trainers smelling like Gorgonzola cheese.

He didn't greet her. He seldom did but went straight into whatever came into his head. ‘When you got the money from that old woman, I don't know why you didn't get a bigger flat. I mean, with two bedrooms. Then I could have stayed here properly and not had to doss down on the sofa.'

‘That's why,' said Marion.

Fowler showed no resentment. Her reply was precisely what he had anticipated. ‘I wish you'd get married. If you married someone with a bit of money you could move into his place and leave this for me. When we were little kids, or you were a big kid and I was a little one, you said something to me I've never forgotten. It was so touching, it was so
nice
. You said, “I love you, Fowler. I'll always take care of you.” You were about eight and I was four.'

‘You say things like that when you're eight,' said Marion. ‘Besides, you were a nice-looking little boy. You had curls, not exactly golden, but curls. You were sweet. You're not very sweet now.'

Fowler was silent, thinking of his misfortunes and how the world always owed him a living. He couldn't remember when he had ever had any money. Real money, that is. If he had even a small amount he usually managed to lose it. Only today he'd asked a woman for fifty pence to get himself a cup of tea and she'd given it to him. She'd actually given him fifty pence. But somewhere between Edgware Road tube station and the La Marquise café it had fallen through a hole in his pocket.

‘Is there anything to eat?' he asked.

‘Only sardines,' said his sister, ‘and some Brussels sprouts but they're a week old. I haven't had time to go shopping. Some of us work, you know.'

Fowler stared glumly into space, scratching his head. ‘People like you don't seem to realise that begging is work. Very hard work. You're outdoors in all weathers, you can never relax, you never take a break. You've got to be polite all the time, you've got to be humble. If you speak your mind you're done for. And there's nothing of what you'd call job satisfaction. Even in Piccadilly or Bond Street you can stand about for three or four hours and those rich bitches'll walk past you on their way into jewellery shops. And then the Prime Minister has the nerve to tell people not to give to beggars. As if they needed telling. I think I'll make myself sardines on toast.'

Marion followed him into the kitchen, not to help with the preparation of his meal but to stop him raiding her liquor supplies.

‘Do you remember when we were kids you used to have to open sardine tins with a key stuck through that ring thing? And the key always broke and you had to put something stronger into the ring. I used the poker. I bashed myself in the mouth and knocked one of my front teeth out. You must remember.'

‘You were always accident prone.'

‘Can I have a drink?'

‘No, you can't.'

‘Come on, Marion. Don't be like that. I tell you what. If I can have a drink and a couple of aspirins – well, four, say – I'll have my sardines and a bit of that Christmas pudding I saw in the fridge, if I can have that I won't stay. I'll go straight after. Come on, be a sport. A gin – well, a double – and a few aspirins and I'll make myself scarce.'

‘All right,' said Marion, relieved she wouldn't have him sleeping on her sofa. Mystified as always by his choice of narcotics, she poured the gin herself, carefully calculating the amount in a measuring glass. She was more generous with the aspirins, dropping six strong ones into a saucer. She ate nothing herself, having made an arrangement to rabbit-sit for Avice Conroy. She'd pop in again on Mr Hussein before she went to Pinner. Avice was so grateful. As well as paying her, she always left her a Marks and Spencer ready meal and half a bottle of wine. Marion looked forward to it. While she was in her bedroom, changing into her coral tracksuit, Fowler spotted her handbag on top of the fridge. Go easy, Fowler, he cautioned himself. If you don't take more than a tenner the chances are she won't notice. He took a ten-pound note and two pound coins, called out to her that he was leaving and closed the front door gently behind him. Be careful not to lose those oncers, Fowler, like you did the fifty pence, he told himself. In his inner monologue he always addressed himself as Fowler. He was proud of his given name. It had been his mother's before she married and, when he was feeling low, reflected that it was the only distinguished thing about him.

BOOK: The Water's Lovely
13.71Mb size Format: txt, pdf, ePub
ads

Other books

Mad World by Paula Byrne
3 Day Terror by Vin Packer
Gene Mapper by Fujii, Taiyo
Seidel, Kathleen Gilles by More Than You Dreamed
Gunpowder Green by Laura Childs
Model Misfit by Holly Smale
Defiant Brides by Nancy Rubin Stuart
Apex Predators by Natalie Bennett