Authors: Johann Wolfgang Von Goethe
Faust (39 page)
| | Wozu der Lärm? was steht dem Herrn zu Diensten? |
| | Das also war des Pudels Kern! |
| | Ein fahrender Skolast? Der Casus macht mich lachen. |
| | Ich salutiere den gelehrten Herrn! |
| | Ihr habt mich weidlich schwitzen machen. |
| | Wie nennst du dich? |
| | Die Frage scheint mir klein |
| | Für einen, der das Wort so sehr verachtet, |
| | Der, weit entfernt von allem Schein, |
| 1330 | Nur in der Wesen Tiefe trachtet. |
| | Bei euch, ihr Herrn, kann man das Wesen |
| | Gewöhnlich aus dem Namen lesen, |
| | Wo es sich allzudeutlich weist, |
| | Wenn man euch Fliegengott, Verderber, Lügner heißt. |
| | Nun gut, wer bist du denn? |
| | Ein Teil von jener Kraft, |
| | Die stets das Böse will und stets das Gute schafft. |
| | Was ist mit diesem Rätselwort gemeint? |
| | Ich bin der Geist, der stets verneint! |
| | Und das mit Recht; denn alles, was entsteht, |
| 1340 | Ist wert, daß es zugrunde geht; |
| | Drum besser wär’s, daß nichts entstünde. |
| | So ist denn alles, was ihr Sünde, |
| | Zerstörung, kurz das Böse nennt, |
| | Mein eigentliches Element. |
| | Du nennst dich einen Teil, und stehst doch ganz vor mir? |
| | Bescheidne Wahrheit sprech’ ich dir. |
| | Wenn sich der Mensch, die kleine Narrenwelt, |
| | Gewöhnlich für ein Ganzes hält— |
| | Ich bin ein Teil des Teils, der anfangs alles war, |
| 1350 | Ein Teil der Finsternis, die sich das Licht gebar, |
| | Das stolze Licht, das nun der Mutter Nacht |
| | Den alten Rang, den Raum ihr streitig macht, |
| | Und doch gelingt’s ihm nicht, da es, so viel es strebt, |
| | Verhaftet an den Körpern klebt. |
| | Von Körpern strömt’s, die Körper macht es schön, |
| | Ein Körper hemmt’s auf seinem Gange, |
| | So hoff’ ich, dauert es nicht lange, |
| | Und mit den Körpern wird’s zugrunde gehn. |
| | Nun kenn’ ich deine würd’gen Pflichten! |
| 1360 | Du kannst im Großen nichts vernichten |
| | Und fängst es nun im Kleinen an. |
| | Und freilich ist nicht viel damit getan. |
| | Was sich dem Nichts entgegenstellt, |
| | Das Etwas, diese plumpe Welt, |
| | So viel als ich schon unternommen, |
| | Ich wußte nicht ihr beizukommen, |
| | Mit Wellen, Stürmen, Schütteln, Brand— |
| | Geruhig bleibt am Ende Meer und Land! |
| | Und dem verdammten Zeug, der Tier- und Menschenbrut, |
| 1370 | Dem ist nun gar nichts anzuhaben: |
| | Wie viele hab’ ich schon begraben! |
| | Und immer zirkuliert ein neues, frisches Blut. |
| | So geht es fort, man möchte rasend werden! |
| | Der Luft, dem Wasser, wie der Erden |
| | Entwinden tausend Keime sich, |
| | Im Trocknen, Feuchten, Warmen, Kalten! |
| | Hätt’ ich mir nicht die Flamme vorbehalten, |
| | Ich hätte nichts Aparts für mich. |
| | So setzest du der ewig regen, |
| 1380 | Der heilsam schaffenden Gewalt |
| | Die kalte Teufelsfaust entgegen, |
| | Die sich vergebens tückisch ballt! |
| | Was anders suche zu beginnen, |
| | Des Chaos wunderlicher Sohn! |
| | Wir wollen wirklich uns besinnen, |
| | Die nächsten Male mehr davon! |
| | Dürft’ ich wohl diesmal mich entfernen? |
| | Ich sehe nicht, warum du fragst. |
| | Ich habe jetzt dich kennen lernen, |
| 1390 | Besuche nun mich, wie du magst. |
| | Hier ist das Fenster, hier die Türe, |
| | Ein Rauchfang ist dir auch gewiß. |
| | Gesteh’ ich’s nur! daß ich hinausspaziere, |
| | Verbietet mir ein kleines Hindernis, |
| | Der Drudenfuß auf Eurer Schwelle— |
| | Das Pentagramma macht dir Pein? |
| | Ei sage mir, du Sohn der Hölle, |
| | Wenn das dich bannt, wie kamst du denn herein? |
| | Wie ward ein solcher Geist betrogen? |
| 1400 | Beschaut es recht! Es ist nicht gut gezogen; |
| | Der eine Winkel, der nach außen zu, |
| | Ist, wie du siehst, ein wenig offen. |
| | Das hat der Zufall gut getroffen! |
| | Und mein Gefangner wärst denn du? |
| | Das ist von ungefähr gelungen! |
| | Der Pudel merkte nichts, als er hereingesprungen, |
| | Die Sache sieht jetzt anders aus: |
| | Der Teufel kann nicht aus dem Haus. |
| | Doch warum gehst du nicht durchs Fenster? |
| 1410 | ’s ist ein Gesetz der Teufel und Gespenster: |
| | Wo sie hereingeschlüpft, da müssen sie hinaus. |
| | Das erste steht uns frei, beim zweiten sind wir Knechte. |
| | Die Hölle selbst hat ihre Rechte? |
| | Das find’ ich gut, da ließe sich ein Pakt, |
| | Und sicher wohl, mit euch, ihr Herren, schließen? |
| | Was man verspricht, das sollst du rein genießen, |
| | Dir wird davon nichts abgezwackt. |
| | Doch das ist nicht so kurz zu fassen, |
| | Und wir besprechen das zunächst; |
| 1420 | Doch jetzo bitt’ ich hoch und höchst, |
| | Für dieses Mal mich zu entlassen. |
| | So bleibe doch noch einen Augenblick, |
| | Um mir erst gute Mär zu sagen. |
| | Jetzt laß mich los! Ich komme bald zurück, |
| | Dann magst du nach Belieben fragen. |
| | Ich habe dir nicht nachgestellt, |
| | Bist du doch selbst ins Garn gegangen. |
| | Den Teufel halte, wer ihn hält! |
| | Er wird ihn nicht so bald zum zweiten Male fangen. |
| 1430 | Wenn dir’s beliebt, so bin ich auch bereit, |
| | Dir zur Gesellschaft hier zu bleiben; |
| | Doch mit Bedingnis, dir die Zeit |
| | Durch meine Künste würdig zu vertreiben. |
| | Ich seh’ es gem, das steht dir frei; |
| | Nur daß die Kunst gefällig sei! |
| | Du wirst, mein Freund, für deine Sinnen |
| | In dieser Stunde mehr gewinnen |
| | Als in des Jahres Einerlei. |
| | Was dir die zarten Geister singen, |
| 1440 | Die schönen Bilder, die sie bringen, |
| | Sind nicht ein leeres Zauberspiel. |
| | Auch dein Geruch wird sich ergetzen, |
| | Dann wirst du deinen Gaumen letzen, |
| | Und dann entzückt sich dein Gefühl. |
| | Bereitung braucht es nicht voran, |
| | Beisammen sind wir, fanget an! |
| | Schwindet, ihr dunkeln |
| | Wölbungen droben! |
| | Reizender schaue |
| 1450 | Freundlich der blaue |
| | Äther herein! |
| | Wären die dunkeln |
| | Wolken zerronnen! |
| | Sternelein funkeln, |
| | Mildere Sonnen |
| | Scheinen darein. |
| | Himmlischer Söhne |
| | Geistige Schöne, |
| | Schwankende Beugung |
| 1460 | Schwebet vorüber. |
| | Sehnende Neigung |
| | Folget hinüber; |
| | Und der Gewänder |
| | Flatternde Bänder |
| | Decken die Länder, |
| | Decken die Laube, |
| | Wo sich fürs Leben, |
| | Tief in Gedanken, |
| | Liebende geben. |
| 1470 | Laube bei Laube! |
| | Sprossende Ranken! |
| | Lastende Traube |
| | Stürzt ins Behälter |
| | Drängender Kelter, |
| | Stürzen in Bächen |
| | Schäumende Weine, |
| | Rieseln durch reine, |
| | Edle Gesteine, |
| | Lassen die Höhen |
| 1480 | Hinter sich liegen, |
| | Breiten zu Seen |
| | Sich ums Genügen |
| | Grünender Hügel. |
| | Und das Geflügel |
| | Schlürfet sich Wonne, |
| | Flieget der Sonne, |
| | Flieget den hellen |
| | Inseln entgegen, |
| | Die sich auf Wellen |
| 1490 | Gauklend bewegen; |
| | Wo wir in Chören |
| | Jauchzende hören, |
| | Über den Auen |
| | Tanzende schauen, |
| | Die sich im Freien |
| | Alle zerstreuen. |
| | Einige klimmen |
| | Über die Höhen, |
| | Andere schwimmen |
| 1500 | Über die Seen, |
| | Andere schweben; |
| | Alle zum Leben, |
| | Alle zur Ferne |
| | Liebender Sterne, |
| | Seliger Huld. |
Other books
Geography Club by Hartinger, Brent
By Way of the Rose by Cynthia Ward Weil
Rule of Three by Jamieson, Kelly
Breathless 4 (Breathless #4) by Claire Adams
Undead L.A. 2 by Sagliani, Devan
WeirdNights by Rebecca Royce
The Whisper by Aaron Starmer
Betrayal by Lady Grace Cavendish
Cut Me Free by J. R. Johansson
Racing in the Rain by Garth Stein
